Agenda de eventos atualizada

Amigos, segue minha agenda atualizada para o mês de agosto. Por favor, chequem periodicamente, pois pode haver alterações e acréscimos.

Beijos, e obrigada pelo carinho e pela força de sempre!
Martha

13 de agosto de 2010 (sexta), 15:00
Por que o mito dos vampiros continua vivo
Mesa-redonda com Giulia Moon, Martha Argel e André Vianco
Salão de Ideias da Bienal
21a. Bienal Internacional do Livro de São Paulo

13 de agosto de 2010 (sexta), 17:00
Sessão de Autógrafos de Relações de Sangue
Estande da Giz Editorial (N30)
Juntamente com Giulia Moon, autografando Kaori, Perfume de Vampira
21a. Bienal Internacional do Livro de São Paulo

14 de agosto de 2010 (sábado), 16:00
Sessão de Autógrafos de O Vampiro da Mata Atlântica
Estande da Idea Editora (N18)
21a. Bienal Internacional do Livro de São Paulo

21 de agosto de 2010 (sábado), 16:00
Sessão de Autógrafos de Relações de Sangue
Estande da Giz Editorial (N30)
21a. Bienal Internacional do Livro de São Paulo

28 de agosto de 2010 (sábado), horário a confirmar
Vozes femininas na literatura de vampiros
Mesa-redonda com Giulia Moon, Flávia Muniz, Laura Elias, Nazarethe Fonseca e Martha Argel
Fantasticon 2010, IV Simpósio de Literatura Fantástica
Biblioteca Viriato Correa
Rua Sena Madureira, 298, Vila Mariana, São Paulo, SP
(perto do metrô Vila Mariana)

Ani Choying Drolma no Brasil

Oi, amigos!

Quero divulgar um evento ao qual lamentavelmente não poderei ir: a apresentação, no Brasil, de Ani Choying Drolma, uma monja budista (ani significa monja) de voz absolutamente sublime. Conheci a música dela há cerca de três anos, quando eu passava por uma fase meio complicada, e não tenho dúvidas de que a voz dela foi fundamental para mim então.
Seguem abaixo informações sobre a monja e sobre o evento. Se algum de vocês puder ir, por favor, pense em mim por um segundo (em especial se ela entoar Om mani peme hum).

beijos a todos
Martha

=============================

Ani Choying Drolma no Brasil

A nepalesa Ani Choying Drolma estará se apresentando, nos dias 14 e 15 de agosto, em Belo Horizonte, durante um festival de teatro.

Choying Dolma vem a Belo Horizonte a convite do 10º Festival Internacional de Teatro Palco & Rua de Belo Horizonte (FIT-BH), para apresentar o espetáculo Mantras e Outros Sons. Ela vai cantar mantras tibetanos e explicar seu significado e uso. Além dos mantras tibetanos, também vai apresentar músicas de outros países.

Nascida em 1971 em Katmandu, filha de tibetanos exilados, Choying Drolma (também conhecida como Choying Dolma) é monja budista, conhecida no mundo todo por sua divulgação de mantras e músicas do budismo tibetano. Desde 1994 ela grava com artistas de outros países e faz turnês divulgando a arte tibetana. Em 2000, fundou a escola Arya Tara, que recebe meninas vítimas da violência, fornecendo-lhes uma educação sólida que lhes permita tem uma participação social ativa. A escola é mantida com a renda obtida nos shows e turnês de Choying Drolma.

Saiba mais sobre o trabalho de Ani Choying Drolma e sobre a escola Arya Tara visitando o site oficial. Você também pode ler o maravilhoso livro Minha voz pela liberdade (Rocco, 2009), a autobiografia de Ani Choying Drolma.

Discografia de Ani Choying Drolma: Cho (1997), Selwa (1998), Dancing Dakini (1999), Choying (2000), Moments of Bliss (2004), Smile (2005), Inner Peace (2006) e Time (2007).

Serviço
Ani Choying Dolma (Nepal) - Mantras e outros sons
14.ago (sábado), 17:00 – Casa do Baile, Av. Otacílio Negrão de Lima, 751, Pampulha
15.ago (domingo), 16:00 – Parque das Mangabeiras, rua Caraça, 900, Serra
Mais informações: www.fitbh.com.br/blog

Novidades sobre Succubus Blues e Hourglass

.
Ok,podem ir se preparando para invadir as livrarias. A edição brasileira de Succubus Blues, de Richelle Mead, está pronta. A tradução é desta que vos escreve, juntamente com Humberto Moura Neto.
Em português o título será A Canção do Súcubo, e o livro começa a ser distribuído nas livrarias em agosto.
Foi mantida a capa da edição americana (não era a minha preferida, mas fazer o que, sou só a tradutora, rs), que vocês podem conferir neste post.


Quanto a Hourglass, de Claudia Gray, ainda permanece a questão do título. O pessoal da Editora Planeta está analisando a enquete pública feita para decidir o título e as duas opções mais cotadas, com base na enquete, são A Névoa do Tempo e A Ampulheta. Eu, particularmente, não tenho preferência. Gosto dos dois. E vocês?

beijos a todos!
Martha Argel
.

Press Release Oficial de Relações de Sangue

.
RELAÇÕES DE SANGUE, de MARTHA ARGEL

Giz Editorial relança Relações de Sangue, romance de Martha Argel que é um clássico da literatura vampírica nacional.

Palavras-chave: vampiros, literatura fantástica, romance policial, literatura brasileira, literatura feminina.


Relações de Sangue é um clássico da literatura vampírica brasileira. Publicado originalmente muito antes da recente febre de vampiros que arrebatou o coração dos leitores, o romance de estréia de Martha Argel ainda é adorado por uma legião de fãs.

Num estilo ágil e bem humorado, e misturando romance policial com vampiros, Relações de Sangue traz uma história de mistério, suspense e sedução ambientada na São Paulo dos dias de hoje, capaz de prender a atenção do início ao fim.

Com esta nova edição, uma vez mais a Giz Editorial brinda os leitores com a prosa elegante e tão característica de Martha Argel, que já há algum tempo firmou-se como um dos nomes mais importantes da Literatura Fantástica nacional.


SINOPSE

Maria Clara Baumgarten levava uma vida bem normal, até conhecer a vampira Lucila, cujos olhos castanhos grandes e inocentes enganariam até o mais desconfiado dos humanos, quanto mais a pobre Clarinha.

Um vampiro traz o outro, e logo ela está às voltas com Daniel, um inescrupuloso vampiro de programa. Moreno, alto, bonito e sensual, ele precisa da ajuda das humana e da vampira para encontrar o assassino em série que está atacando suas “clientes”.

Mas... e se o assassino encontrar Clara primeiro?


SOBRE A AUTORA

Martha Argel é paulistana, escritora e bióloga com doutorado em Ecologia de Aves. Pela Giz Editorial, já participou da antologia Amor Vampiro. Entre vários livros de ficção e não-ficção, escreveu O Vampiro da Mata Atlântica e O Livro dos Contos Enfeitiçados. Também organizou a antologia crítica O Vampiro Antes de Drácula, junto com seu marido Humberto Moura Neto, além de ter colaborado em livros científicos, técnicos e didáticos.

*Página na rede: http://www.marthaargel.com.br
*Blog: http://vampirapaulistana.blogspot.com


SOBRE A EDITORA

A Giz Editorial é uma empresa jovem cujos editores somam juntos mais de 10 anos de experiência em comunicação editorial. Seu quadro de colaboradores é composto por profissionais experientes na publicação de livros e em artes gráficas.

A missão da Giz Editorial é ajudar o autor a publicar os seus livros de modo profissional, com o objetivo de atingir o sucesso com os leitores. É fazer com que o autor tenha cada vez mais leitores e apreciadores de seus textos. A Giz Editorial está preparada para realizar o sonho de muitos escritores, focando sempre no mercado editorial como catalisador dos nossos objetivos.


DADOS COMPLETOS DA OBRA

Título: Relações de Sangue
Autor: Martha Argel
Número de páginas: 256
ISBN: 978-85-7855-076-9
Editora: Giz Editorial
Assunto: Literatura Fantástica
Edição: 1ª edição
Ano: 2010
Formato: 14x21
Preço: R$ 29,90


CONTATO COM A EDITORA
Maya Hatay
imprensa@gizeditorial.com.br
(11) 3333-3059

Giz Editorial,
R. 24 de maio, 77, 10º andar, sala 1002
Centro CEP 01041-001, São Paulo, SP
Site: www.gizeditorial.com.br

Novidades: Relações de Sangue, Bienal e eventos

Olá, queridos amigos!

Muitas novidades nestas últimas semanas em que fiquei ausente de suas telinhas. Como não tenho certeza de que terei tempo para avisar todo mundo, segue também, ao final, minha agenda de eventos para julho e agosto.

** Relações de Sangue ficou pronto
A segunda edição de meu romance vampírico, Relações de Sangue, ficou pronta na semana passada. O livro ficou lindo! Parabéns ao pessoal Giz Editorial – Ednei, Simone, Juliana e Maya, e parabéns também ao capista Rafael Victor.
A nova edição de Relações de Sangue já pode ser comprada na Livraria Cultura (clique aqui) e nas livrarias Curitiba.
Em breve vou enviar o release oficial, preparado pela Giz Editorial.

Foto de Magda Attié

** Minha participação na Bienal
A 21a. Bienal Internacional do Livro de São Paulo vai ocorrer de 12 a 22 de agosto deste ano.
Como na edição anterior, na medida do possível pretendo estar todos os dias por lá, sobretudo nos estandes das editoras Giz (N30) e Idea (N18), mas já há três eventos confirmados: a mesa redonda sobre vampiros, junto com Giulia Moon e André Vianco, organizada pelo Salão de Ideias da Bienal, e duas sessões de autógrafos do Relações de Sangue.
Veja mais detalhes ao final desta mensagem, em minha agenda de eventos.

** A vampira Lucila na Masmorra do Terror
Meu conto, “A noite do voyeur”, com a vampira Lucila, saiu publicado no site Masmorra do Terror, mantido por Lino França. Agradeço muito a parceria de Lino, que está colaborando para a divulgação do Relações.

** Perfil de autora no Skoob
Agora tenho perfil de autora no skoob, criado pela Karine Coelho: clique aqui.
Para quem ainda não conhece o Skoob (books ao contrário), é um site de relacionamentos para quem gosta de livros, onde os leitores trocam informações sobre suas obras preferidas.
Para quem já conhece, meu perfil de leitora está aqui; a nova edição de Relações de Sangue também já está cadastrada, aqui.

** Entrevista na Sem Medida
Dei entrevista sobre vampiros para a revista Sem Medida, a revista pra quem não tem medo da fita métrica! Clique aqui para ler a revista online; a matéria começa na página 58. Agradeço muito ao editor, Bob Paes, pelo espaço cedido aos vampiros e a meu trabalho, e pelo apoio de sempre!

** Tradução terminada!
Finalmente entreguei a tradução de The Preacher, de Camilla Läckberg, para a Editora Planeta.
Ainda não tenho previsão de novas traduções, mas fiquem de olho que a qualquer momento pode haver novidades!

Abraços a todos!
Martha Argel

~o~o~o~o~

Agenda julho - agosto

17 de julho de 2010 (sábado), 16:00
Literatura fantástica e o universo sobrenatural
Mesa redonda com J. Modesto, Giulia Moon, Martha Argel e Nelson Magrini
Evento organizado pelo blog Sucker for Vampires
Livraria Cultura Villa-Lobos - auditório
Shopping Villa-Lobos, Av. Nações Unidas, 4777, Jdm Universidade, São Paulo, SP

13 de agosto de 2010 (sexta), 15:00
Por que o mito dos vampiros continua vivo
Mesa-redonda com Giulia Moon, Martha Argel e André Vianco
Salão de Ideias da Bienal
21a. Bienal Internacional do Livro de São Paulo

13 de agosto de 2010 (sexta), 17:00
Sessão de Autógrafos de Relações de Sangue
Estande da Giz Editorial (N30)
Juntamente com Giulia Moon, autografando Kaori, Perfume de Vampira
21a. Bienal Internacional do Livro de São Paulo

14 de agosto de 2010 (sábado), 16:00
Sessão de Autógrafos de O Vampiro da Mata Atlântica
Estande da Idea Editora (N18)
21a. Bienal Internacional do Livro de São Paulo

21 de agosto de 2010 (sábado), 16:00
Sessão de Autógrafos de Relações de Sangue
Estande da Giz Editorial (N30)
21a. Bienal Internacional do Livro de São Paulo

28 de agosto de 2010 (sábado), horário a confirmar
Vozes femininas na literatura de vampiros
Mesa-redonda com Giulia Moon, Flávia Muniz, Laura Elias, Nazarethe Fonseca e Martha Argel
Fantasticon 2010, IV Simpósio de Literatura Fantástica
Biblioteca Viriato Correa
Rua Sena Madureira, 298, Vila Mariana, São Paulo, SP
(perto do metrô Vila Mariana)