quarta-feira, 26 de maio de 2010

Guia de campo Aves do Brasil – Pantanal e Cerrado, da Wildlife Conservation Society, na reta final!

.
Neste mês de maio, o Projeto Aves do Brasil da WCS Brasil, e seu principal componente, o guia de campo Aves do Brasil – Pantanal e Cerrado, avançaram de forma considerável.

John Gwynne, da WCS (Nova York), esteve no Brasil para participar como palestrante do Avistar 2010, a feira brasileira de observação de aves, organizada por Guto Carvalho. Aproveitando a visita, houve uma maratona de reuniões entre toda a equipe da WCS Brasil e também com editores, colaboradores e apoiadores.

Conseguimos resolver um monte de pendências, e ainda começamos a estruturar uma série de workshops que vão ocorrer no Pantanal, bem como a apresentação do Projeto num evento na Argentina, em novembro, a Feria de Aves de Sudamerica.

John Gwynne, da WCS, e Peter Milko, da Editora Horizonte, após a assinatura do contrato para a publicação da edição brasileira.

A participação do Projeto no Avistar foi sensacional. O livro estava em pré-venda no estande da revista Horizonte Geográfico, e foi um sucesso total. Os visitantes ficaram maravilhados com a prova final do livro, que estava disponível para manuseio, elogiando a qualidade das ilustrações e o design do livro. Viva! O melhor de tudo: ninguém acreditava que o livro custaria só R$ 49; todos chutavam algo entre R$ 150 e R$ 200. Como conseguimos baixar tanto o preço? Perguntem pro John: foram anos atrás de patrocínio!

John Gwynne no estande da Horizonte Geográfico durante o Avistar 2010, no Parque Villa-Lobos, feliz da vida com o boneco de nosso guia de campo.

As palestras do John, a primeira sobre os “bastidores” do Aves do Brasil – Pantanal e Cerrado, e a segunda sobre a evolução dos guias de campo, foram muito legais, e geraram grande interesse por parte dos observadores de aves e cientistas presentes.

Um dos slides apresentados pelo John, com amostras do guia nas edições em inglês e em português.

Eu servindo de tradutora para o John, durante uma das palestras. Como é difícil fazer isso!

Eu gostaria de escrever mais sobre o Avistar em si, mas infelizmente não tenho tempo. Mas sugiro a todos que visitem o blog Bonito Birdwatching, de minha amiga e parceira de projetos,Tietta Pivatto, que tem um post muito legal sobre o evento, repleto de fotos (clique aqui).

E por fim, a pergunta que não quer calar: quando o Aves do Brasil: Pantanal e Cerrado vai ser lançado? Salvo (mais) atrasos da produção, e da impressão do livro, que está sendo feita na China, esperamos ter um lançamento em setembro. Vem festa por aí: já estamos planejando o lançamento do livro em São Paulo, no Rio de Janeiro e Cuiabá, e pode ser que haja eventos em outros lugares.

Beijos a todos e... que tal desligar o computador e ir ver os passarinhos no quintal?
Martha

10 comentários:

Claiton disse...

Oi Martha,

Muito boa a divulgação.
Sugiro pensarem na possibilidade de lançarem aqui em Porto Alegre durante nossa tradicional feira do livro, na segunda quinzena de outubro. Tu poderias também fazer uma sessão de autógrafos dos teus lançamentos.
Bjs
Claiton

Martha Argel disse...

Querido Claiton, obrigada pelo apoio constante e pelo companheirismo de anos. Eu adoraria ir à feira do livro de POA, talvez a mais charmosa do Brasil! Já tem alguns eventos programados pra outubro, mas quem sabe consigo convencer a(s) editora(s). Beijos carinhosos!

Tietta Pivatto disse...

Oi Martha!

Muito legal, ninguém mais do que eu está torcendo para que este lançamento seja um grande sucesso, abrindo portas para os outros livros!

Obrigada pela citação do Bonito Birdwatching!

Em breve mando notícias sobre as articulações que estou fazendo por aqui...

Beijos,

Tietta Pivatto

Martha Argel disse...

Valeu, Tietta!!! Obrigada pela força e pela ajuda que já vem de anos. Vc tbm é mãe desse livro maravilhoso. E ainda vamos fazer muita coisa juntas, né??? beijocas!

Xabier disse...

lembra que eu quero un asinado por ti!!

Martha Argel disse...

Oi, Xabi, obrigada pela visita e pelo comentário. Não esqueço de você, não! beijos a toda a família!

Rodrigo disse...

Há alguma previsão para data de publicação do volume da Caatinga?
Grato.

Rodrigo disse...

Há alguma previsão para a data de publicação do volume da Caatinga?
Grato.

Martha Argel disse...

Olá, Rodrigo, obrigada pela visita!
Estamos trabalhando no volume 2, Mata Atlântica do Sudeste. Ainda não há previsão para o volume sobre o Nordeste.

Vitor disse...

Oi Martha!

Eu comprei o livro, e realmente, me apaixonei por ele, ele é o melhor que já vi. Meus parabéns a você e toda a equipe, todo o trabalho duro valeu a pena. Tenho certeza que o livro vai ajudar muita gente e também na preservação a avifauna brasileira (nossa maravilhosa avifauna).

Mas os dois sites que tem no livro não existem mais, e eu queria muito vê-los, você sabe o que aconteceu?
Obrigado!