Ok, chega de planos mirabolantes. Minha última tentativa de tentar esticar a viagem acaba de ser abortada. Mil e um pequenos detalhes de última hora, e adeus tempo livro pra tentar improvisar algo. Puxa. Não é todo dia que a gente perde uma viagem pra Califórnia. Normal, ontem foi o Canadá.
Em compensação, tive uma reação inesperada ao relatório-síntese que escrevi. "Quem escreveu este relatório?", perguntou o big boss. Gelei. "Eu", assumi, pro bem e pro mal. "Está fantástico. Qualquer um pode entender. Está bom mesmo". Eita. Eu já tinha ouvido isso antes. Mas nunca, repito, NUNCA pra um texto em inglês. Especialmente pelo fato de que NUNCA tinha escrito um texto completo em inglês...
Back to work. A apresentação ainda está uma catástrofe. Tenho muito a fazer, e a viagem já é amanhã!

Beijos e queijos, fiquem bem.

Martha Argel
PS. LILIIIIIIIII, donde estás??? Escribime! Te quiero ir a visitar, mas pronto de lo que imaginas!!!